【of + 抽象名詞】＝形容詞、【with + 抽象名詞】＝副詞

高校の頃に習った「前置詞+抽象名詞」の使い方、

覚えていますか？

 

意外と忘れがちなこの用法、

ここで一度おさらいしましょう。

 

抽象名詞とは

 

そもそも「抽象名詞」とは何でしょうか。

これは、「具体的な形を持たない、概念的なもの」で、一般的に不可算名詞です。

例えば、性質、状態、感情、主義などがこれにあたります。

 

具体的には、

importance（重要性） / courage（勇気） / kindness（親切さ） / democracy（民主主義）

など。

 

前置詞 + 抽象名詞の意味・用法

 

「前置詞 + 抽象名詞」で、形容詞や副詞のように使うことができます。

 

1つ注意点があり、

「of + 抽象名詞」は「形容詞」

「with + 抽象名詞」は「副詞」

の役割を果たします。

 

また、「at / by / in / on」などでも、形容詞や副詞の役割で用いられるものもあります。

 

それぞれを見ていきましょう。

 

「of + 抽象名詞」の意味・使い方

 

「of + 抽象名詞」は、その文において形容詞の役割を果たします。

 

どういうことかと言いますと、

 

上と下は全く同じ意味になります。

つまり「of importance」は直前の名詞を修飾し、

「important」という形容詞と同じ役割となるのです。

 

「of +抽象名詞」は、修飾する名詞の直後に置き、

形容詞に置き換える場合は、修飾する名詞の前に置いて限定修飾をします。

 

それでは、よく使われる慣用表現と例文を見ていきましょう。

 

慣用表現・例文

 

ビジネスメールでよく使われるのがこの辺りの表現です↓

 

・of help ( = helpful 役立つ）

I hope this might be of help to you.

= I hope this might be helpful to you.

（これがあなたの役に立つと良いのですが）

 

・of use (= useful 役に立つ）

I hope the attached files are of use to you with your report.

（添付の資料があなたのレポートに役立てば幸いです）

 

その他

 

・of value (= valuable 価値のある）

Your knowledge is of value.

（あなたの知識は価値がある）

 

・of worth (= worthy 価値のある）

We need to create something of worth.

（価値のあるものを創造しなければならない）

 

・of courage ( = courageous 勇気のある）

She stood up against her employer, and that was an act of courage.

（彼女は雇用主に立ち向かい、それは勇気のある行動だった）

 

「with + 抽象名詞」の意味・使い方

 

「with + 抽象名詞」は、その文において副詞の役割を果たします。

副詞というのは、名詞以外を修飾するものです。

 

例文を見てみましょう。

 

 

「with ease」＝「easily」という副詞と同じ意味・役割で使えます。

 

副詞は基本的に文中や文末など色々な場所に置けますが、

「with 抽象名詞」は文末（節末）に置かれることが多くなります。

 

慣用表現・例文

 

・with care (= carefully 注意深く）

These personal problems must be handled with care.

= These personal problems must be handled carefully.

（このような個人的な問題は慎重に扱うべきだ）

 

・with kindness ( = kindly 親切に）

She treated everybody with kindness.

（彼女は皆を優しくもてなした）

 

・with difficulty (= barely なんとか、やっとのことで）

I pulled myself up from the floor with difficulty.

（私はやっとのことで床から立ち上がった）

 

「その他の前置詞 + 抽象名詞」：副詞

 

「in + 抽象名詞」

こちらは文中・文末と色々なところに置かれます。

 

・in excitement (=excitedly 興奮して）

・in haste (= hastily 急いで）

・in particular (= particular 特に）

 

The dog jumped on them in excitement.

（犬は興奮して彼らに飛びついた）

 

They left in haste.

（彼らは急いで立ち去った）

 

Children in particular would love this park.

（子供は特にこの公園を気に入るでしょう）

 

「on + 抽象名詞」

 

・on purpose (= intentionally わざと）

・on time (= punctually 時間通りに）

 

She dropped her pen on purpose.

（彼女はわざとペンを落とした）

 

Trains in Japan always arrive on time.

（日本の電車はいつも時間通りに到着する）

 

「by + 抽象名詞」

 

・by mistake (= mistakenly 間違って）

 

The package was shipped to China by mistake.

（その荷物は間違って中国に送られた）

 

 

以上です^^