米国ドラマなどを見ていてこの「big time」に遭遇したことはありませんか？
非常にカジュアルな口語表現で、
日本人にもとても使いやすいので
是非使い方を覚えてみましょう。
「big time」の意味・使い方
ここで紹介する「big time」は2語で1つの成句で、「副詞」になります。
意味は「大いに、非常に、かなり、めちゃくちゃ」で、
文末に置くか、それのみで返事として使われることが多くなりますが
副詞ですので、文中にも置くことが出来ます。
「かなり」や「めっちゃ」と同じで、良いことにも悪いことにも用いられます。
「a lot」や「very much」などと置き換えると分かりやすいでしょう。
では例文を見ていきましょう。
例文
I’m breaking those rules today, big time!
（今日はルールをめちゃくちゃにやぶってやる！）
We lost the game, big time.
（試合に負けたよ、完敗さ）
I’m big time into coffee.
（コーヒーにめっちゃはまってるんだ）
I’m bored big time.
（めっちゃ暇）
A: You messed up your exam?
B: Big time.
（テストやらかしたんか？）
（かなりね）
A: Do you love me?
B: Big time.
（私のこと好き？）
（めちゃくちゃ好きだよ）
どうでしょう。
意外と使いやすいと思いませんか？
スラングですので、フォーマルな場では使えませんので注意ですね。
それでは^^
