過去完了形、難しいですよね。
例えばこんな文を作りたい時、どうしますか？
「親が家に帰ってくるまでの間、ゲームをすることができなかった」
✖ I could not have played computer games until my parent came home.
〇 I had not been able to play computer games until my parent came home.
一番上の文はどうして間違いなのでしょうか？
目次
【could not have 過去分詞】の使い方は2つあります。
1つは「(過去に)～だったはずがない」という過去の推量、
もう1つは「～できないところだった（けどできた）」という
仮定法過去完了（過去の事実とは反対の仮定・想像）です。
つまり、「（実際に）～できなかった」という意味では使えないのです！
【could not have 過去分詞】その①「(過去に)～だったはずがない」
こちらは、過去に対する推量を表します。
例文）
– He couldn’t have done such a reckless thing.
（彼がそんな無謀なことをしたはずがない）
– I saw Emma yesterday at the office, so she couldn’t have been in Kyoto.
（昨日会社でエマを見たよ、だから彼女が京都にいたはずないよ）
「could」はもともと「～かもしれない」という推量や可能性を表す助動詞です。
これを過去形にしたのが、この上の「could not have 過去分詞」になります。
【could not have 過去分詞】その②「～できないところだった（けどできた）」
こちらは仮定法過去完了（過去の事実とは反対の仮定・想像）になります。
例文）
– I couldn’t have finished this job without you.
（あなたがいなければ、この仕事を終えられなかった）→（あなたがいたからこの仕事を終えられた）
– If it had rained yesterday, we couldn’t have had a picnic.
（もし昨日雨が降っていたら、ピクニックはできなかった）→（雨が降っていなかったのでピクニック出来た）
これは、「過去に～できなかった」をいうことを表しているのではなく、
「過去に～できなかったかもしれない（が実際はできた）」という、
過去の事実と反対のことを表す時に用いられます。
したがって、「過去に実際に～できなかった」と言いたい場合には使えず、
その場合は「have not been able to ～」を使うと良いでしょう。
【have not been able to ～】「（過去に実際に）～できなかった」
例文）
– Until recently, she had not been able to meet any of her classmates.
（最近まで、彼女は自分のクラスメイトの誰にも会うことができなかった）
– I had not been able to spend much time with my kids before the pandemic.
（パンデミック以前は子供と十分な時間を過ごせていなかった）
ちなみに、これらの過去完了形は単純過去にしても基本的にはOKです。
〇 I had not been able to play computer games until my parent came home.
〇 I could not play computer games until my parent came home.
「after」「before」「until」などの前後の時系列を表す接続詞がある場合は、
時系列の前後関係が非常に明確なため、
特に口語などのカジュアルな表現の場合は、
過去完了形を使わずに、過去形を使うことが多くなります。
まとめ
- 【could not have 過去分詞】の意味は
①過去の推量、②過去の事実とは反対の仮定・想像 - 「過去に～できなかった」と言いたい時は
「have not been able to」
動画はこちら↓
【could not have 過去分詞】「～できなかった」じゃない#英文法 #英検2級 #英検準1級 #TOEIC #英作文 pic.twitter.com/RVzEWxug8j
— うなぎ先生の英文法の復習 (@unagi01446720) 2021年5月4日
気に入っていただけたら、是非★とフォローよろしくお願いします。
こちらもおススメ
