時間を表す単語につける前置詞は使い分けが重要!
「in the morning」と「on the morning」の違いとは?
併せて「afternoon」「evening」「night」も前置詞を使い分けましょう。
【in the morning】と【on the morning】の違いは?
「in the morning」と「on the morning」の違いは、ずばり
特定の朝かどうかということ。下を見ていきましょう。
「in the morning」を使うとき
通常、一般的な「朝」「午後」「夜」を表す時は
前置詞「in」を用いて
– in the morning
– in the afternoon
– in the evening
と表現します。
例文)
– I walk my dog in the morning.
(私は朝に犬の散歩をします)
– I feel sleepy in the afternoon.
(午後は眠くなる)
「on the morning」を使うとき
特定の朝や午後、夜を表すときは、
前置詞「on」を用います。
特定の日付がついたり、語句で修飾されている場合です。
例文)
– He left the house on the morning of April 5th.
(彼は4月5日に家を出た)*特定の日付
– We enjoyed our fresh coffee on a crisp morning.
(ひんやりと爽やかな朝に淹れたてのコーヒーを楽しんだ)*形容詞で修飾
– On the evening they met, she told him the plan.
(彼らが会った夜、彼女は彼に計画を話した)*節で修飾
「night」は他と少し異なる
ちなみに、「night」は上記とは少し異なり、
夜一般については「at night」、
特定の夜は「on the night~」、
「in the night」は一般的に「特定の一夜の間」を表します。
– I don’t like staying up late at night.
(夜に遅くまで起きているのは好きじゃない)
– We were studying together at Mark’s place on the night of the 9th.
(9日の夜はマークの家で一緒に勉強をしていた)
*口語ではよく「place」で「家、うち」を表します。
– The whole castle was burned in the night.
(お城全てが夜のうちに焼けてしまった)
以上、前置詞と朝、午後、夜についてでした。